Files
tool-tech/tool-tech-file-view/LibreOfficePortable/App/Manual/help_ru.html
2024-07-16 15:39:04 +08:00

236 lines
8.2 KiB
HTML

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html lang="en-US"><head><title>LibreOffice Portable Help</title>
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="PortableApps.com" href="http://portableapps.com/feeds/general">
<link rel="SHORTCUT ICON" href="../../Other/Help/images/favicon.ico">
<style>body {
font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;
font-size: 76%;
color: #000;
margin: 20px;
background: #E6E8EA;
text-align: center;
}
a
{
color: #B31616;
font-weight: bold;
}
a:link {
}
a:visited {
}
a:active {
}
a:hover {
color: red;
}
h1, h2, h3, h4, h5, h6 {
font-family: Arial, sans-serif;
font-weight: normal;
}
h1 {
color: #B31616;
font-weight: bold;
letter-spacing: -2px;
font-size: 2.2em;
border-bottom: 1px solid silver;
padding-bottom: 5px;
}
h2 {
font-size: 1.5em;
border-bottom: 1px solid silver;
padding-bottom: 3px;
clear: both;
}
h3 {
font-size: 1.2em;
}
h4 {
font-size: 1.1em;
}
h5 {
font-size: 1.0em;
}
h6 {
font-size: 0.8em;
}
img {
border: 0;
}
ol, ul, li {
font-size: 1.0em;
}
p, table, tr, td, th {
font-size: 1.0em;
}
pre {
font-family: Courier New,Courier,monospace;
font-size: 1.0em;
}
strong, b {
font-weight: bold;
}
table, tr, td {
font-size: 1.0em;
border-collapse: collapse;
}
td, th {
border: 1px solid #aaaaaa;
border-collapse: collapse;
padding: 3px;
}
th {
background: #3667A8;
color: white;
}
ol ol {
list-style-type: lower-alpha;
}
.content {
text-align: left;
margin-left: auto;
margin-right: auto;
width: 780px;
background-color: #FFFFFF;
border-left: 1px solid Black;
border-right: 1px solid Black;
padding: 12px 30px;
line-height: 150%;
}
.logo {
background: #ffffff url("../../Other/Help/images/help_background_header.png") repeat-x;
width: 840px;
margin-top: 20px;
margin-left: auto;
margin-right: auto;
text-align: left;
border-right: 1px solid black;
border-left: 1px solid black;
}
.footer {
background: #ffffff url("../../Other/Help/images/help_background_footer.png") repeat-x;
width: 840px;
height: 16px;
margin-left: auto;
margin-right: auto;
text-align: left;
border-right: 1px solid black;
border-left: 1px solid black;
}
.logo img {
padding-left: 0px;
border: none;
position: relative;
top: -4px;
}
* html .content {
width: 760px;
}
* html .logo, * html .footer {
width: 820px;
}
.content h1 {
margin: 0px;
}
h1.hastagline {
border: 0;
}
h2.tagline {
color: #747673;
clear: none;
margin-top: 0em;
}
/*printer styles*/
@media print{
body, .content {margin: 0; padding: 0;}
.navigation, .locator, .footer a, .message, .footer-links {display:none;}
.footer, .content, .header {border: none;}
a {text-decoration: none; font-weight: normal; color: black;}
}</style>
</head>
<body>
<div class="logo"><a href="http://portableapps.com/"><img src="../../Other/Help/images/help_logo_top.png" width="229" height="47" alt="PortableApps.com - Your Digital Life, Anywhere"></a></div>
<div class="content">
<h1 class="hastagline">Ñïðàâêà LibreOffice Portable</h1>
<h2 class="tagline">ïîëíûé ïàêåò îôèñíûõ ïðèëîæåíèé<span lang="ru">, êîòîðûé
âñåãäà ïîä ðóêîé</span></h2>
<p><b>LibreOffice Portable</b> - ýòî ôóíêöèîíàëüíî áîãàòûé <span lang="ru">
ïàêåò</span> îôèñíûõ
ïðèëîæåíèé îò <i>LibreOffice</i> <span lang="ru">äëÿ ðàáîòû ñ òåêñòàìè, òàáëèöàìè,
ïðåçåíòàöèÿìè, ãðàôèêàìè, áàçàìè äàííûõ è äðóãèìè äîêóìåíòàìè,</span>
óïàêîâàííûé âìåñòå ñ îðèãèíàëüíûì ìîäóëåì çàïóñêà îò <i>PortableApps.com</i> â ôîðìàò <a href="http://portableapps.com/about/what_is_a_portable_app">
ïîðòàòèâíîãî ïðèëîæåíèÿ</a>, êîòîðûé <span lang="ru">äà¸ò Âàì âîçìîæíîñòü</span> ðàáîòàòü ñî âñåìè Âàøèìè
äîêóìåíòàìè íåïîñðåäñòâåííî ñ iPod, USB-ôëåø-äèñêà, âíåøíåãî æ¸ñòêîãî äèñêà èëè
ëþáîãî äðóãîãî ïîðòàòèâíîãî ìåäèà-óñòðîéñòâà, ïîäêëþ÷åííîãî ê êîìïüþòåðó. <span lang="ru">Äàííûé ïðîãðàììíûé
ïàêåò </span>ñîäåðæèò âñå <span lang="ru">ïðèñóùèå </span><i>LibreOffice</i><span lang="ru">
âåëèêîëåïíûå âîçìîæíîñòè</span>, <span lang="ru">êîòîðûå âêëþ÷àþò â ñåáÿ</span> ïîääåðæêó áîëüøîãî êîëè÷åñòâà
ôàéëîâûõ ôîðìàòîâ (Microsoft Word, Word Perfect, Microsoft Excel è äð.), ýêñïîðò
<span lang="ru">â </span>PDF, <span lang="ru">ïðîâåðêó îðôîãðàôèè â ðåàëüíîì
âðåìåíè</span> <span lang="ru">è ìíîãîå äðóãîå</span>... è âñ¸ ýòî â ïðèâû÷íîì
èíòåðôåéñå! <span lang="ru">Áîëåå òîãî, äàííàÿ ñáîðêà
</span>íå îñòàâëÿåò ïîñëå <span lang="ru">ñâîåé ðàáîòû íà êîìïüþòåðå íèêàêîé
</span>ïåðñîíàëüíîé èíôîðìàöèè, <span lang="ru">òàêèì îáðàçîì Âû, îòïðàâëÿÿñü
êóäà óãîäíî, </span>âñåãäà ìîæåòå âçÿòü â äîðîãó ïîëíûé ïàêåò îôèñíûõ
ïðèëîæåíèé, ïðîñòî ïîëîæèâ åãî â êàðìàí.
<a href="http://LibreOffice.org/"><span lang="ru">
Óçíàéòå áîëüøå îá </span><i>LibreOffice</i>...</a></p>
<a href="http://portableapps.com/donate"><img src="../../Other/Help/images/donation_button.png" width="110" height="23" border="0" align="top" alt="Make a Donation"></a> -
Âîçìîæíîñòü <span lang="ru">ñäåëàòü ñâîé âêëàä â </span>ðàçâèòè<span lang="ru">å</span> <i>PortableApps.com</i><p><a href="http://www.documentfoundation.org/contribution/"><img src="../../Other/Help/images/donation_button.png" width="110" height="23" border="0" align="top" alt="Make a Donation"></a> -
Âîçìîæíîñòü <span lang="ru">îêàçàòü ïðÿìóþ ïîääåðæêó </span><i>LibreOffice</i></p>
<p><a href="http://PortableApps.com/LibreOfficePortable"><span lang="ru">Ïåðåõîä</span> íà äîìàøíþþ
ñòðàíèöó LibreOffice Portable &gt;&gt;</a></p>
<p><a href="http://PortableApps.com/">Èñïûòàéòå<span lang="ru"> </span>äðóãè<span lang="ru">å</span> ïîðòàòèâíû<span lang="ru">å</span>
ïðèëîæåíè<span lang="ru">ÿ</span> <span lang="ru">îò</span> PortableApps.com</a></p>
<p>Äàíí<span lang="ru">ûé ïðîãðàììíûé ïàêåò</span> <span lang="ru">ÿâëÿåòñÿ
ñåðòèôèöèðîâàííûì
</span>OSI<span lang="ru"> ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì íà
îòêðûòûõ èñõîäíûõ êîäàõ (</span><i>Open Source Software</i><span lang="ru">)</span>.
<span lang="ru">Ñåðòèôèêàò </span>OSI <span lang="ru">- ýòî çíàê êà÷åñòâà,
âûäàâàåìûé îðãàíèçàöèåé</span>, <span lang="ru">çàíèìàþùåéñÿ
</span>ïðîäâèæåíè<span lang="ru">åì îòêðûòîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ (</span><span style="font-weight: 400; font-style: italic">Open Source Initiative</span><span lang="ru">)</span>.</p>
<h2>Âîïðîñû, êàñàþùèåñÿ ñïåöèôèêè èñïîëüçîâàíèÿ LibreOffice Portable</h2>
<a href="https://sourceforge.net/projects/portableapps/"><img width="88" height="31" border="0" align="right" src="http://sourceforge.net/sflogo.php?group_id=151265" alt="SourceForge.net" /></a>
<p>Çäåñü <span lang="ru">Âû íàéä¸òå îòâåòû íà áîëüøèíñòâî âîçíèêàþùèõ âî âðåìÿ
èñïîëüçîâàíèÿ </span><i>LibreOffice Portable</i><span lang="ru"> âîïðîñîâ</span>.
Äëÿ ïîèñêà îòâåòà íà ñâîé âîïðîñ, ïîæàëóéñòà, ïðî÷òèòå âåñü òåêñò äàííîé ñïðàâêè. Åñëè
æå îòâåòà íà Âàø âîïðîñ íå íàéä¸òñÿ, Âû ìîæåòå
<span lang="ru">çàäàòü åãî </span>íà<span lang="ru"> </span>
<a href="http://portableapps.com/forums/support/LibreOffice_portable">ôîðóìå
ïîääåðæêè LibreOffice Portable</a><span lang="ru">, ðàñïîëîæåííîì</span> íà ñàéòå
<i>PortableApps.com</i>. Çàäàâàÿ ñâîé âîïðîñ, ïîæàëóéñòà, äóáëèðóéòå åãî íà
àíãëèéñêîì ÿçûêå.</p>
<ul>
<li><a href="http://portableapps.com/support/LibreOffice_portable#installing">
Óñòàíîâêà LibreOffice Portable</a></li>
<li><a href="http://portableapps.com/support/LibreOffice_portable#using">
Èñïîëüçîâàíèå LibreOffice Portable</a></li>
<li><a href="http://portableapps.com/support/LibreOffice_portable#upgrading">Îáíîâëåíèå LibreOffice Portable</a></li>
<li><a href="http://portableapps.com/support/LibreOffice_portable#cd">
<span lang="ru">Ðàáîòà ñ êîìïàêò-äèñêà</span> (LibreOffice Portable Live)</a></li>
<li><a href="http://portableapps.com/support/LibreOffice_portable#java">Èñïîëüçîâàíèå Java ñ LibreOffice Portable</a></li>
<li><a href="http://portableapps.com/support/LibreOffice_portable#known_issues">Èçâåñòíûå ïðîáëåìû</a></li>
<li><a href="http://portableapps.com/support/LibreOffice_portable#modifications">Ìîäèôèêàöèè</a>
<span lang="ru">- Ïåðå÷åíü</span> ìîäèôèêàöèé<span lang="ru">,
ïðèìåí¸ííûõ ê </span><i>LibreOffice</i><span lang="ru"> â ýòîì ïàêåòå</span></li>
<li>
<a href="http://portableapps.com/support/LibreOffice_portable#version_history">Èñòîðèÿ âåðñèé</a></li>
</ul>
<h2>Îáùèå âîïðîñû ïî èñïîëüçîâàíèþ LibreOffice</h2>
<ul>
<li><a href="../LibreOffice/readmes/readme_ru.txt">LibreOffice Readme</a>
</ul></li>
</ul>
</div>
<div class="footer"></div>
</body>
</html>